×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
Фото
12:00, 1 июня 2017

В Азербайджане русский язык не мешает национальным


Меня здесь иногда спрашивают, или подкалывают: могут ли нацменьшинства в Азербайджане учиться на родных языках? Я молчал, потому что не знал.  Сегодня увидел официальное заявление об этом и хочу поделиться, чтобы запоздало ответить тем кто интересуется.

 
В 225-и общеобразовательных школах Азербайджана 35 тыс учеников изучают талышский, аварский, лезгинский, цахурски, курдский, горноеврейский, удинский и хыналигский языки. Это сказал сайту Pressday.az замминистра образования Фиридун Гурбанов.
 
Так как эти школы находятся в провинциях, лично у меня информации об этом нет, но я будучи бакинцев ручаюсь за следующую часть его сообщения: в 324 школах обучение проводится на русском языке, в этих школах 115 914  детей учатся на русском языке.
 
Эти школы находятся в крупных городах - Баку, Гянджа, Сумгайыт, Мингячевир... Но даже в маленьском городе Гах где я сейчас обитаю (в селе Илису) есть "интернациональная школа" с преподаванием на азербайджанском и русском языках.
 
В 1992-1995 годах не ожидалось, что русский язык сохранит в Азербайдане позиции и даже может укрепиться.  Несмотря на кратковременные нападки националистов, русский язык не сдался, в Баку полнаселения говорит на русском, как на родном, что обычно удивляет приезжих.  Около 20 сайтов у нас на русском, на 2-3 телекалах также ведутся передачи на русском языке. 
 
Причем общество не озабочено иллюзорной, даже невежественной идеей о необходимости каких-то экстренных мер по спасению азербайджанского языка путем ограничений русского.  Такие стремления есть в других странах. Практика Азербайджане показывает, что свободное хождение русского языка в национальной республике никак не влияет на развитие национальных языков.  Эту истину хорошо бы знать там, где из ложной идеи создают проблему, которая приводит к расколу и вражду в народе. 
Новости
Политзаключенные и призыв ЕС к Азербайджану. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Европарламентарии призвали власти Азербайджана выпустить на свободу политзаключенных

Европейский парламент призвал власти Азербайджана освободить Али Керимли, Анара Мамедли и других политзаключённых, а Евросоюз — рассмотреть возможность адресных санкций в связи с нарушениями прав человека. Депутаты также предложили учитывать ситуацию с правами человека при подготовке будущего соглашения о партнёрстве между ЕС и Азербайджаном. На фоне жесткой риторики европарламентариев не предложено конкретных санкций, указали аналитики.

Артур Даниелян. Кадр видео ԱԴԵԿՎԱԴ ADEKVAD / YouTube Армянский оппозиционер Даниелян арестован из-за публикаций в соцсети

Основатель политического объединения "Адеквад" Артур Даниелян был вызван на допрос в связи с его публикациями в соцсети, а вечером суд арестовал его по обвинению в хулиганстве.

Активистку Мехрибан Рагимли приговорили к условному сроку

Бакинский суд по тяжким преступлениям приговорил бывшего консультанта международной донорской организации Мехрибан Рагимли к 7,5 года лишения свободы условно по делу о легализации преступных доходов, злоупотреблении должностными полномочиями и служебном подлоге. Рагимли заявила, что 17 лет получала официальное вознаграждение за экспертную работу по проектам гражданского общества, а следствие необоснованно сочло его грантами. Защита намерена обжаловать приговор.

Али Керимли. Фото: report.az https://report.az/ru/vnutrennyaya-politika/ali-kerimli-oshtrafovan-i-otpushen-na-svobodu/ Али Керимли получил отказ в переводе под домашний арест

Суд в Баку отказался освободить лидера оппозиционной партии Али Керимли из-под стражи. Заседание прошло при усиленных мерах безопасности, соратников политика не пустили в суд.

Больница. Фото: Елена Синеок, "Юга.ру" Раненная в Шаки Ани Аветисян перенесла первую операцию

Жительница сюникского села Шаки Ани Аветисян, получившая ранение от выстрела азербайджанского военнослужащего, перенесла первую операцию в Ереване, ее состояние стабильное. Армянские общественные деятели требуют выяснить, как вооруженный азербайджанский военный проник в село.

Анар Гусейнов. Скриншот фото с его страницы в соцсети https://www.facebook.com/photo/?fbid=426011800101283&set=a.426011833434613 (деятельность компании Meta, владеющей соцсетью, запрещена в России). Активист ПНФА задержан в Баку

Член партии Народного фронта Азербайджана Анар Гусейнов (Аркиван) задержан возле своего дома в Баку, люди в гражданской одежде увезли оппозиционера в неизвестном направлении. Партия связывает задержание активиста с его политической деятельностью.