×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
Фото
09:29, 3 ноября 2017

Русский язык... теряет или усиливает влияние?


В одном из предыдущих материалов у меня была дискуссия о влиянии или падении влияния русского языка на Кавказе и в мире.. Коротко выскажусь!
Я не любитель оханий и тявкания на того, кого считаешь врагом. Лучше уж молчать работать над собой, чем попусту превращаться в шумную дворняжку, обиженную на весь мир. Хотя, разумеется, понимаю, откуда берется вся эта "ахиджаковщина" и вой, что все пропало - пора сдаваться:-)? Нутро!

Чем сильнее и богаче Россия, да и любая  страна с такими размерами и населением, тем  больше  будут учить русский,  чем беднее  и слабее - тем меньше. Все - как всегда.

Image result for русский язык фото

 

Скажу про Грузию.. Ходит миф, усиленно распространяемый не только местными либералами и националистами, но и  российской сектой добра.. мол, забывают его, еще немного и его не будет, наступит счастье... в аулах Северного Кавказа почти не понимают русский, ура...  Хлопкоробы Узбекистана, продавцы помидоров из Азербайджана,  паркетчики из Армении,  Джамшут и товарищи из Таджикистана,  дети елбасы... все стали говорить хуже..  Но, знаете,  все немного не так....:-)

Скажу больше, сейчас  в Грузии очень многие дети знают русский лучше, чем в советское время, и их родители платят  за это немалые деньги. Вот в 90-ые был очень сильный спад и я это признаю!

Или что,  наши молодые политические лидеры сегодня,  знают русский не намного лучше, чем Шеварднадзе или Мжаванадзе и их министры в советское время? Эдик, являясь министром ИД СССР,  так и не научился говорить на русском, а  сейчас, посмотрите, как говорит хотя бы   президент Маргвелашвили. Кстати, намного лучше, чем Иванишвили, который полжизни провел в России.

Или, ответьте на вопрос.. разве в советское время в том же Кутаиси или Телави знали русский язык? Даже в Батуми я приезжал и удивлялся, если не брать русскоязычных, то сами аджарцы владели им  и тогда -  неважно, и это несмотря на то, что  все туристы говорили только на русском.

В Грузии русский знали русскоязычные, жители Абхазии,ЮО и регионов, с компактным проживанием негрузинского населения, в Мегрелии, в принципе, знали неплохо, из-за Абхазии, которая находилась рядом. Но дальше.. в Имеретии, в Гурии, в Картли, в Кахети.. ну, не рассказывайте сказки... не знали русский и в советское время на нормальном уровне! И конечно, не знают его и сейчас:-).

Что касается Тбилиси... то масса более смело говорила тогда, бесспорно,  потому что в городе было намного больше русских и армян. Они уехали,  и сейчас масса владеет пассивным русским, то есть, все понимают, но, говорят, конечно, меньше, чем в советское время.

Что касается детей -  я вам уже сказал..  Дети из богатых и зажиточных семей, почти все, его изучают у частных преподавателей, а дети из бедных семей и средних( это более 80%) -  почти не учат!  А зачем им русский? Давайте прямо... у нас визовый режим,  сложные отношения, в Россию на учебу мало кто ездит, для того, чтобы работать там - купи-продай.. хороший русский и не нужен...  Но, даже при этом, дети из провинции все равно фильмы в интернете итд смотрят чаще на русском. Ну, ложь это, что в Зугдиди и Хашури,  школьники стали англоязычными:-). Хотя, если надо лгать ради победы над злом, то.. лгите, чего уж там, нам не привыкать:-)

То есть, русский в Грузии и на Южном Кавказе, конечно, отступает... Но, это отступление абсолютно не похоже на  что-то неожиданное и нелогичное. Просто -  массе,  в наших странах, ин. язык на нормальном уровне, почти не нужен. А если его изучают, то в первую очередь, английский и русский. Он, нередко, необходим при приеме на работу!   
Поедет человек работать в Европу... старается подучить английский, поедит в Россию - русский..

Сами проверьте свои познания и предложите открыть в Тбилиси англоязычную телекомпанию.

Как вы думаете, кто ее будет смотреть и  какой будет конкурс и рейтинг?

А теперь, представьте, если открыть русскоязычную, с нормальными зарплатами... да все русскоязычные, а их в Тбилиси, поверьте, достаточно много,  особенно в  периферийных районах, просто, они не видны, повылазиют и будет огромный конкурс..

Нет, речь не о 40 летних и выше.. Речь о 20 - 30 летних.

Я  помню советскую армию и уровень знания русского азербайджанцами, армянами, узбеками и так далее.. Они не знали его и тогда и сейчас не знают, а образованные бакинцы и ереванцы знали и сейчас знают.

Вот и все..  Я понимаю  логику  истерик секты добра, ее переживания за русский язык..:-) Но, истина дороже! Или, все-таки "ценности" превыше всего:-)

Идем дальше... Русский язык стал менее популярен на постсоветском пространстве? Да, конечно, это -  так!  Но, встречный вопрос.

Если в Грузии, Армении, Узбекистане итд...  масса говорит на нем меньше или вообще плохо знает, то.... а как обстоят дела в США, в Германии, в Израиле, в Турции итд...?

Миллионы носителей русского языка только в США.  Миллионы в Германии.  В Турции, и не только на побережье, но и в Стамбуле, вы запросто можете найти русскоговорящего турка...    Посмотрите на Восточную Европу...  Или возьмем  ту же Прибалтику, вечно трясущуюся от страха, что орки с Севера придут и все там развалят:-)  А что, даже в советское время, Рига была более русскоговорящей? Да нет. Сейчас, кто был в Риге, прекрасно знает, ситуация близка к абсурдной.. Город, реально, русскоязычный. В том же Таллине русскоязычные могут прожить всю жизнь, без проблем,  зная эстонский лишь на уровне Элочки....   и говоря только на русском.  В Нарве и Даугавпилсе, вообще, говорящих на эстонском или латышском найти очень сложно. А это не средние, а одни из крупнейших городов этих республик.

Может, Лондон в советское время мог похвастать знанием русского языка? Приятель из Франции пишет, что изучение русского в Париже не просто, а значительно усилилось.. В Париже стало намного больше русскоговорящих. Спросите у швейцарцев, что там, вокруг женевского озера...  может, там в советское время было что-то подобное... А Ницца...А Кипр, где скоро  русскоговорящих может стать больше, чем греков:-)

То есть, я о том, что может в Узбекистане и Таджикистане и впрямь, стали меньше говорить на русском, но, если брать Европу... то, ситуация прямопротивоположная.

Ну да,  зато, в аулах Северного Кавказа не говорят на языке Пушкина.. Ребята, без тявкания, а что, в советское время в Ингушетии, Чечне и Дагестане  в любом селении говорили на великом и могучем?

Может, в 19 веке..  Белла поразила Печорина  тонкими познаниями в русском?

Что касается Грузии - резюмирую. Английский у нас стал намного лучше, чем в советское время. Бесспорно!  Но говорить о скорой  смерти русского, глупо и лживо! Более того, многие говорят.. тявк, тявк... он умрет, не сейчас, а через 20, нет 50, нет, 70 лет.. Ну,  не знаю, вам виднее, что будет через 70 лет:-). А я бы не загадывал даже на завтра, что будет... Читайте у Булгакова про подсолнечное масло:-)

И еще.  Грузины со своими соседями -  армянами и азербайджанцами, как бы мы не харахорились, говорят не  на английском....с абхазами и осетинами, если в будущем будем говорить, тоже, наверное, не на английском..

Хотя.. в свое время мишисты говорили, что и без русского запросто будем любить друг друга, мы выучим абхазский, а они -  грузинский.. ну, такие полюции я даже комментировать не хочу.

Резюме. Английский язык в Грузии -  приоритет номер один. И его правда учат. Другое дело, что нет достаточной практики.

Русский язык учат намного меньше, но, он вовсе не собирается умирать:-). Нет никаких признаков этого.   Хотя, если сами русские откажутся от русского и перейдут на английский.. то, вполне возможно, добро победит и все забудут одно из самых эффективных оружий империи зла -  язык. И наступит счастье, хоровод любви и прогресс:-).

Мое мнение -  русский язык в 21 веке,  с развитием интернета и открытием границ, стал намного сильнее и привлекательнее, чем был в 20-ом.  Самообман утверждать, что все наоборот!

Новости
Михаил Галузин (слева) и Георгий Зурабашвили. ФОто: https://mid.ru/ Россия заявила о договоренностях с Грузией по итогам встречи в Минске

Россия и Грузия договорились продолжить контакты по итогам первой встречи нового спецпредставителя грузинского премьера Георгия Зурабашвили с заместителем главы МИД России Михаилом Галузиным. Бывшие грузинские дипломаты заявили, что это создает угрозу международному Женевскому формату переговоров.

Участники акции в Тбилиси в в 721-й день протестов на проспекте Руставели. Фото: Publika/Facebook*. Участники проевропейских акций в Тбилиси поздравили с освобождением Вахо Санаю

Участники непрерывных акций в Грузии в 721-й день протестов поздравили с освобождением журналиста "Формулы" Вахо Санаю. Родители политзаключенных в Брюсселе обратились к представителям ЕС с просьбой посодействовать в освобождении их детей и поддержать отмену законов, ограничивающих свободу слова.

Вахо Саная. Фото: https://www.instagram.com/p/DerQDK4DLrG/ принадлежит компании Meta деятельность которой запрещена в России Освобожден журналист "Формулы" Вахо Саная

Журналист Вахо Саная, осужденный на 30 суток административного ареста, сегодня покинул мцхетский изолятор временного содержания. После освобождения он заявил журналистам, что продолжит борьбу до полного падения режима.

Акция протеста в Тбилиси. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Протестующие в Тбилиси потребовали справедливости

Сторонники евроинтеграции Грузии в 720-й день протестов осудили пророссийский курс "Грузинской мечты" и указали на обвинительный уклон судов при рассмотрении дел оппозиционеров.

Майрбек Вачагаев*. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" с помощью ИИ. Чеченский историк установил малоизвестные детали депортации чеченцев и ингушей

Историк Майрбек Вачагаев* готовит к изданию новую работу, посвященную сталинской депортации чеченцев и ингушей. Архивные документы, найденные историком, позволили детально описать условия транспортировки депортированных и их жизни на месте поселения.

Драка с участием Усмана Нурмагомедова. Скриншот видео https://www.championat.com/boxing/news-6695684-usman-nurmagomedov-zakryl-kommentarii-v-socialnyh-setyah-posle-napadeniya-na-dvalishvili.html Суд Абу-Даби освободил братьев Нурмагомедовых из-под стражи

Уголовный суд Абу-Даби смягчил приговор восьми участникам массовой драки в отеле и освободил их из-под стражи. Решение принято после того, как сам потерпевший, грузинский боец Мераб Двалишвили, призвал власти ОАЭ отпустить задержанных, а стороны отказались от взаимных претензий.

Персоналии
Афган Садыгов.  Фото: Севиндж Садыгова
11:01, 17 ноября 2026
Афган Садыгов