×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
18:11, 15 июля 2004

Грузинский президент утверждает, что волнения на Кавказе спровоцированы Россией

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

15 июля 2004 года. Грузинский президент вчера обвинил Россию в сознательном разжигании столкновений на этнической почве в беспокойной Южной Осетии с целью помешать сближению Грузии с Организацией Североатлантического договора (НАТО).

На встрече с журналистами в Лондоне Михаил Саакашвили также поведал, что участие английских военных в Грузии более глубокое, чем признают официальные лица Великобритании. Он сказал, что 160 английских военнослужащих сил специального назначения занимаются обучением и подготовкой грузинской армии, в придачу к советникам, которые прикомандированы к министерству обороны Грузии.

Как результат подготовки под руководством главным образом американских, но также турецких и английских инструкторов грузинские войска сегодня "превосходят любые российские полки, где бы те ни дислоцировались", похвастал он.

Г-н Саакашвили сказал, что Россия, "панически боящаяся" окружения своих границ силами НАТО, сознательно разжигает волнения, которые на прошлой неделе достигли взрывоопасной точки, в рамках своей политики, которая преследует цель сохранить присутствие российских солдат на грузинской территории. "Все началось потому, что Россия считает, что НАТО ее окружает", - сказал он.

Кризис, который угрожал разрастись в полномасштабную войну между Россией и Грузией, удалось несколько разрядить в результате многочасовых телефонных переговоров с участием государственного секретаря США Колина Пауэлла (Colin Powell), советника президента США по национальной безопасности Кондолизы Райс (Condoleezza Rice) и российского президента Владимира Путина.

Г-н Саакашвили, который ставит перед собой цель вступления Грузии в НАТО и в Европейский союз (ЕС), пообещал вернуть под контроль Тбилиси мятежные пророссийски настроенные регионы страны. После своего избрания президентом в январе с.г., вслед за отстранением от власти Эдуарда Шеварднадзе, он уже сумел добиться отъезда лидера Аджарии Аслана Абашидзе, который руководил мятежным регионом на границе с Турцией как своей вотчиной.

Г-н Саакашвили, юрист, получивший образование в США, вчера предсказал, что Южная Осетия будет воссоединена с остальной Грузией "в срок не позднее 6 месяцев".

Энн Пенкет

Опубликовано 15 июля 2004 года

Перевод веб-сайт ИноСМИ.Ru

источник: Газета "The Independent" (Великобритания)

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Верхний Ларс. Фото: https://www.e-osetia.ru/ Очередь на "Верхнем Ларсе" превысила 1000 большегрузов

Водители 1008 большегрузных машин ожидают выезда из Северной Осетии по Военно-Грузинской дороге.

Демонстранты в 707-й день непрерывных протестов в Тбилиси. Фото: Леван Зазадзе / Facebook*. Сторонники евроинтеграции протестуют в Тбилиси 707 дней подряд

Собравшиеся в центре Тбилиси активисты в 707-й день непрерывных протестов потребовали призвать к ответу представителей правящей партии. Оценка Еврокомиссии, что Грузия является страной-кандидатом лишь по названию, остается в силе.

Освобождены двое осужденных за попытку штурма президентского дворца в Тбилиси

Муртаз Зоделава и Лаша Беридзе, которые были осуждены как организаторы попытки штурма в Тбилиси президентского дворца в 2025 году, покинули место заключения после процессуального соглашения с прокуратурой.

Избитая девушка и полицейская машина. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Жители Грузии призвали не судить обо всей стране по отдельным инцидентам с туристами

Нападение на туристку из Минска в Тбилиси не должно становиться поводом для обвинений в адрес всего грузинского народа, поскольку за поступки отдельных людей не может отвечать вся страна, заявили жители Грузии, комментируя в соцсети этот инцидент. Другие комментаторы осудили попытки оправдать нападавшего и обвинить пострадавшую, указав, что насилию нет оправданий, а виновный должен понести наказание.

Тбилиси. Фото: Vladimer Shioshvili https://commons.wikimedia.org/ Комментаторы назвали нетипичными для Грузии конфликты между туристами и местными жителями

Во время поездок по Грузии бывают отказы понимать русскую речь, навязывание услуг и попытки обмана, но в целом местные жители доброжелательно относятся к туристам, помогают даже без знания русского языка и не проявляют враждебности из-за русской речи, рассказали пользователи соцсети.

Афган Садыгов. Фото: Social Justice Center / Facebook Суд удалил Садыгова с процесса после слов о политическом заказе ареста

В самом начале рассмотрения по существу дела Афгана Садыгова судья постановил удалить журналиста из зала за "политическое заявление". Адвокат Садыгова заявил о нарушении его права на защиту.