Мать Черкесова попросила Кокова помочь с переводом сына в другую колонию

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Мать Аслана Черкесова, осужденного за убийство футбольного фаната, написала обращение к врио главы Кабардино-Балкарии Казбеку Кокову с просьбой помочь перевести сына из Красноярского края в колонию поближе к дому, сообщил 26 ноября [........] республики.

Как информировал "Кавказский узел", в середине октября уроженец Нальчика Аслан Черкесов, осужденный за убийство футбольного фаната Егора Свиридова, передал правозащитникам обращение о нарушениях прав заключенных в колонии Красноярского края. 5 ноября 72-летняя мать осужденного Соня Черкесова обратилась к Путину, попросив перевести сына из Красноярского края в колонию поближе к Кабардино-Балкарии. Управление ФСИН отказалось переводить Черкесова, ссылаясь на соображения безопасности, заявили родные Черкесова.

"После суда моего сына отправили отбывать наказание в Красноярск в ИК №17, за 5000 км от Кабардино-Балкарской республики", - говорится в обращении Сони Черкесовой, размещенном 26 ноября на сайте Кабардино-Балкарского регионального правозащитного центра.

"Состояние моего здоровья не позволяет видеться с сыном", который отбывает наказание вдали от дома, написала она. Кроме того, по словам матери осужденного, сын в течение восьми лет подвергается пыткам и издевательствам, у него начались проблемы со здоровьем.

Она рассказала, что неоднократно обращалась во всевозможные инстанции с просьбой перевести его поближе, однако результатов это не дало.

"Мне неизменно присылали отписки, что моего сына якобы этапировали в Красноярск в целях его личной безопасности", - заявила Соня Черкесова.

Она попросила Кокова разобраться в ситуации и помочь в переводе сына в колонию по месту ее жительства.

Аслан Черкесов в октябре 2011 года был признан виновным в убийстве футбольного фаната Егора Свиридова, хотя своей вины не признал. Суд приговорил его  к 19 годам и 10 месяцам колонии. На "Кавказском узле" опубликована биография Аслана Черкесова.