Суд в Хасавюрте вернул дело Ахмеда Адуева в прокуратуру

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Защита обвиняемого в пособничестве боевикам жителя Хасавюртовского района Ахмеда Адуева указала на допущенные в ходе следствия нарушения, и суд согласился вернуть дело в прокуратуру для их устранения.

Как писал "Кавказский узел", Хасавюртовский районный суд 12 августа приступил к рассмотрению уголовного дела в отношении 28-летнего жителя дагестанского села Эндирей Ахмеда Адуева. Мужчине было предъявлено обвинение в незаконном хранении оружия и пособничестве боевику Шамилю Билалову. Адвокат подсудимого заявила, что Адуев подвергся уголовному преследованию по причине конфликта с родственницей силовика. Сам Адуев не признал свою вину.

На заседании суда сегодня адвокат обвиняемого Сапият Магомедова заявила ходатайство о возвращении уголовного дела в отношении Ахмеда Адуева в прокуратуру. Она указала, что допущенные в ходе предварительного следствия нарушения уголовно-процессуального законодательства препятствуют рассмотрению дела в суде, сообщает корреспондент "Кавказского узла".

"Обвиняемому Адуеву вручено обвинительное заключение, переведенное на кумыкский язык. Это обвинительное заключение в переведенном виде и обвинительное заключение на русском языке, находящееся в материалах уголовного дела, не соответствуют друг другу", - отметила адвокат в своем ходатайстве.

Адуев, по словам адвоката, не владеет русским языком, поэтому на заседаниях суда присутствует переводчик с русского на кумыкский язык, сообщает корреспондент "Кавказского узла".

Сапият Магомедова также указала, что Ахмеду Адуеву не было вручено постановление о привлечении в качестве обвиняемого, переведенное на кумыкский язык. В материалах дела имеются несоответствия - в протоколе допроса Адуева в качестве обвиняемого указано, что он окончил три класса, а в обвинительном заключении следователь указывает, что Адуев имеет пять классов образования, добавила защитник.

"С 15 мая 2017 года со мной заключено соглашение на защиту интересов Ахмеда Адуева, следователю под роспись были вручены ордер и заявление о вступлении в дело. Однако следователь самостоятельно привлек к участию в следственном действии адвоката по назначению, хотя Адуев не отказывался от моих услуг", - сказала Магомедова.

Адвокат заявила, что она сама и ее подзащитный были лишены возможности ознакомиться с материалами уголовного дела на стадии предварительного следствия. Она попросила суд вернуть дело прокурору Хасавюрта для устранения нарушений.

В ходатайстве защиты, копия которого имеется в распоряжении "Кавказского узла", Сапият Магомедова сослалась на часть 1 статьи 237 УПК РФ. Согласно этой статье, судья возвращает дело прокурору, если обвинительное  заключение или обвинительный акт составлены с нарушением требований УПК. Наличие таких нарушений "исключает возможность постановления судом приговора или вынесения иного решения на основе данного заключения", говорится в тексте ходатайства.

Судья удовлетворил ходатайство защиты и принял решение вернуть дело в прокуратуру для устранения нарушений.