Робби,ты наверняка в курсе почему в Испании не продаются Митсубиси Pajero...))Опять же трудности перевода,pajero по испански...Так...Чтобы модер не отредактировал...это любитель помастурбировать...)А наше чудо автостроения Лада,в одно время,в 90х,поставлялась за кордон под названием "Нова"что опять же,по испански звучит как не работает...)Ну не в литературном испанском Сервантеса,а на сленге рабочих и крестьян...)

Да, чёткая мультипостановка..) "Мутабор", "тутти-фрутти"...Помню! Ну, конечно же, если госязык-то госчиновники, выборные лица должны на официальных собраниях, теоретически по крапйней мере, на нём изъясняться!!! Мне без разницы на каком говорить, хоть на английском...Но в сегодняшнее варемя, кадое слово, каждое междометие может быть, как грят американские юристы, использовано против тебя! А учитывая случаи мошеничества с электронными деньгами/картами россиян, я вообще рекомендовал бы даже по телефону каждое слово отфильтровывать...А если по теме: то тут уже виляние пошло, типа - традиция не традиция. мамка так ругает  и так ругает...Что за детсад?

Можно было бы сказать"difficult",но "lost"точнее...Потерянный смысл.

Робби,ты помнишь фильм детства "Халиф-аист"?Эпизод когда через четфрех переводчиков с одного языка на другой поняли одно слово"умер"?)Это я к чему...Давал бы интервью по русски,не было бы lost ln transation...опять же,к чему я это...все заявления имеющие отношение к России как к государству,или его субъекта,должны быть на русском языке,тем более когда интервьюиры иностранные СМИ,а тем более ВВС.Государственный язык,при таком наличии этносов со своими языками,должен быть один,остальные это языки официальные по статусу,а по сути местного употребления.

Да по ходу федералы делают "лицо"-"моя твоя не понимай"...У Ладим Ладимыча Серж Доренка спрашивал в лоб о том, что сейчас в Чечне происходит? Правда прожил после этого, увы и ах, не долго...Авария за рулём собственного скутера...У Навкина спрашивали: А енто чё жежь такое-то? Навкин грит, что Би-Би-Си как-то не так перводит с чечсенского...Ну тогда зачем мадам Саратова-оберомбудсмен /ну енто по правам чеЛвека которая/ чеченская уверяла всех, что Главу де довели, допекли, вот он в сердцах таки высказалси...Зачем федералам нужно это "болото"-, наверное, Аллах знает лучше...))

Робби...Духовность растет...Ракеты освящать-это современная трактовка заповеди"не убий"...)

Точно!Когда надо-то ревнители традиций с религиозным уклоном,в другом случае когда надо,то Конституция-наш основной закон...)Пора бы уже определяться,в первую очередь федеральным властям,мы либо умные,либо красивые.

Если попы, Бэн, освящают ракеты космические, снаряды боевые и установки в нашей стране-то...это уже "картина Репина "Приплыли"...Ракеты-то падают, окропляй их не окропляй...снаряды взрываются не по назначению и т.д. Но кто-то ведь санкционирует доступ попов на режимные объекты? Ну и кто?

Впрочем, один факт уже имел место быть. Участники акции у законодательного органа не дали возможности члену фракции «Грузинская мечта», депутату Ревазу Арвеладзе войти в здание парламента.Реваз Арвеладзе уже покинул территорию парламента. Протестующие кричат в его адрес «раб» и провожают его свистом и криками.Участники акции призвали Реваза Арвеладзе покинуть парламентское большинство.

Верно.Ещё основатель ислама призвал отказаться от кровной мести. Тут не  просто дикость. Тут гремучая смесь дикости, своеволия, необузданности, поддерживаемая держимордами разного уровня подчинения, как федерального так и регионального...Когда сабжу удобно-то мы, дескать, мусульмане...Когда ещё-что-то, то мы кавказцы, ревнители адатов....

Для справки -  заседание парламента начинается в 15.00. Никто, по крайней мере, пока  из правящей партии - в парламент не собирался приходить.

Игорь,в светском,правовом государстве многое чего не имеет быть...Однако же есть...)А у нас государство либо не светское,либо не правовое...)Уже затрудняюсь какой вариант выбрать...)

И учатся диалогу... 

Их власти не боятся собственного народа и готовы к диалогу. 

Коррупция убивает...